Dans Debian, avec Systemd, une sécurité est en place afin d'empêcher les services d'aller visiter le contenu des répertoires utilisateurs "/home".
Munin ne peut donc pas aller afficher le plugin disk free "df" correctement, si il est atteint au travers du munin-plugin service. Si on lance manuellement munin-run, cela fonctionne.

Pour résoudre ce problème, il faut faire une surcharge de Systemd afin qu'il autorise le service munin-node à lire les données de /home. Pour cela, lancer systemctl edit munin-node, ajouter

[Service]
ProtectHome=read-only

Appliquer la configuration : systemctl daemon-reload ; service munin-node restart