Il est souvent nécessaire de couper une chaîne sur un séparateur, afin d'en faire un tableau.
On peut utiliser :
<?php $split preg_split("#/#"$input);

Mais si on ne veut pas couper si le séparateur est précédé par un anti-slash, il faut utiliser :
<?php $split preg_split("#(?<!\\\)/#"$input));
// La partie ci-dessous supprime l'anti-slash afin de retrouver la chaîne 
// sans caractère d'échappement.
array_walk(
    $split,
    function(&$item){
        $item str_replace("\\/""/"$item);
    }
);
https://stackoverflow.com/a/19989813/158716