Si on lance l'import par défaut, cela ne marche pas. Il faut :
vi /usr/share/kino/scripts/import/media.sh
Modifier vstrict=-1 en vstrict=-2

Et penser à mettre le package ffmpeg, sinon rien ne fonctionne correctement.

Merci http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=33517