Si on veut utiliser la fonction autoindex de Apache (affichage des fichiers disponibles dans un répertoire), il suffit de l'activer dans un fichier .htaccess :

Options Indexes
IndexOptions FancyIndexing SuppressHTMLPreamble XHTML IconsAreLinks FoldersFirst NameWidth=* DescriptionWidth=* HTMLTable
HeaderName HEADER.html
ReadmeName FOOTER.html
IndexIgnore FOOTER.html HEADER.html ".."
IndexOptions Charset=UTF-8
AddDescription "Fichier de sommes de contrôle" MD5SUMS
AddDescription "Fichier sources" *

Le fait de mettre l'option SuppressHTMLPreamble permet de ne pas utiliser l'en-tête de Apache, mais de mettre celui-ci dans le fichier HEADER.html. Cela permet de gérer une feuille de style dans l'en-tête pour rendre joli l'affichage.

L'option IndexIgnore permet de cacher les fichiers FOOTERS, HEADERS et le lien vers le répertoire parent.