La barre personnelle reste vide
Pour cela, il faut que la barre personnelle soit affichée : Menu Affichage / Barre d'outils / Barre personnelle.
Si elle reste désespérément vide, il faut vérifier si elle est prête à recevoir des informations. Cliquer sur le menu Hamburger (les 3 barres superposées à droite) / Personnaliser. Ajouter dans la barre personnelle vide le composant "Éléments de la barre personnelle" et quitter la personnalisation pour sauvegarder.