Lors d'une migration de VM, si cela plante avec l'erreur " Device or resource busy", c'est que le/les disques nécessaires sont inactifs dans le système destination.

Il faut alors les supprimer du mapper afin que LVM puisse s'y retrouver.

Les commandes suivantes utilisent "dsm" comme nom de machine.

dmsetup status|grep dsm

dsm--vg-vm--110--disk--1: 0 33554432 linear 
dsm--vg-vm--110--disk--2: 0 33554432 linear 
dsm--vg-vm--110--disk--3: 0 50331648 linear

Supprimer les entrées :
dmsetup remove dsm--vg-vm--110--disk--1
dmsetup remove dsm--vg-vm--110--disk--2
dmsetup remove dsm--vg-vm--110--disk--3

Forcer la redécouverte :
lvchange -ay dsm-vg

Basé sur : https://forum.proxmox.com/threads/cannot-migrate-device-mapper-create-ioctl-on-cluster-failed.12221/