Pour que les caractères accentués soient bien typés dans un programme windows cscript, forcer le codage des caractères en UTF8 avec la commande chcp 65001.

Exemple :
@echo off
chcp 65001
title Numéro de port : 122345
start /MIN cscript mb.vbs \"Numéro de port : $port\"