Pour surligner toute une ligne lors d'une mise en forme conditionnelle, il faut adapter les paramètres du champ "s'applique", en mettant les colonnes qui devront être colorées.

Exemple :
Afficher les règles de mise en forme pour Cette feuille de calcul
Règle : =$C1>0
Format : Colore
S'applique à : =$A:$C
Colore les colonnes A à C si la valeur de la cellule C est positive.