Zimbra peut prévisualiser les fichiers dans le Webmail. Dans le cas de la version 8.7 sous Ubuntu, les PDF ne sont pas affichés et un message d'erreur est renvoyé :
The server xxx.domain.tld failed to respond

Pour corriger, éditer le fichier /opt/zimbra/convertd/conf/httpd.conf, dans la section
<IfModule !mpm_winnt_module>
    LoadModule convert_module /opt/zimbra/convertd/lib/libmod_convert.so
    ConvertHTMLDir>-----/opt/zimbra/keyview/ExportSDK/bin
    ConvertTextDir>-----/opt/zimbra/keyview/FilterSDK/bin
    ConvertTempDir>-----/opt/zimbra/data/tmp
    #LockFile>-->-------/opt/zimbra/convertd/tmp/accept.lock
</IfModule>
et ajouter la ligne
LoadFile /lib/x86_64-linux-gnu/libm.so.6

Un petit zmconvertctl restart est nécessaire.

Issu de https://bugzilla.zimbra.com/show_bug.cgi?id=108286