Par défaut, OpenOffice change tout texte avec un http:// ou un @ en URI. Pour supprimer cette fonctionnalité, aller dans Tools/Autocorrect, onglet Options, et décocher les deux cases en face de "URL Recognization".