En tant que root il est possible d'exécuter la commande suivante : md5sum fichiers* > MD5SUM. Si les fichiers sont en lecture seule, il est possible de lancer le calcul md5sum avec les droits de l'utilisateur et ne passer root que pour écrire le fichier MD5SUM. On peut utiliser sudo et ]commande]tee[/commande] :
md5sum ade* | sudo tee -a MD5SUM

L'option -a permet de rajouter les données au fichier MD5SUM sans l'écraser.
Si on ne met pas l'option, le fichier est effacé.

L'inconvénient de cette méthode est l'affichage du résultat à l'écran. On peut alors le supprimer avec une redirection : md5sum ade* | sudo tee -a MD5SUM > /dev/null