Les clés USB doivent être partitionnées et formatées pour être vues par Windows.

/dev/sdX est l'identifiant de la clé USB. Attention à ne pas prendre le disque dur ! Risque de perte de données !

sudo fdisk /dev/sdX
d pour supprimer une partition existante (si nécessaire). Peut être fait plusieurs fois si il existe plusieurs partitions.
n pour "new partition"
p pour "primary"
1 pour créer la première partition
t pour changer le type
b pour choisir "W95 FAT32"
w pour écrire sur la clé.

Une fois fait, il faut formater la partition : sudo mkfs.vfat /dev/sdX1