Il existe des programmes qui n'utilisent pas le service de syslog pour leurs journaux. Ils écrivent directement dans un fichier.

Il peut être souhaitable de demander à syslog de lire ce fichier et de le traiter comme si c'était une génération syslog.

Pour cela, créer un fichier /etc/rsyslog.d/lisFichier.conf.

# HTTPS ecrit directement dans un fichier /home/apache/var/log/HTTPS.log
# On le renvoie dans local1.info pour qu'il soit exporté vers logcric
$ModLoad imfile # needs to be done juste once

# Fichier lu /var/log/HTTPS.log
$InputFileName /var/log/HTTPS.log
# Place un en-tête
$InputFileTag https:
# Conserve l'état du fichier dans un cache
$InputFileStateFile stat-https
# Envoyé dans loca1.info
$InputFileSeverity info
$InputFileFacility local1
$InputRunFileMonitor

Relancer le service /etc/init.d/rsyslog restart