Pour insérer des espaces insécables (non breakable spaces in English), utiliser la séquence Ctrl+k Espace Espace

https://coderwall.com/p/07mtla/insert-non-breaking-space-in-vim