Pour réduire une partition LVM /dev/mapper/pve-data contenant un disque EXT3 :

Penser à faire des backups ! Ces commandes peuvent perdre des données !

Faire un lvdisplay
umount /dev/mapper/pve-data
e2fsck -f /dev/mapper/pve-data
resize2fs /dev/mapper/pve-data 60G
<<-- On va réduire la taille de la partition à 60G (elle était à 401.4G avant la réduction)
lvreduce --size -348160m /dev/pve/data <<- Ne pas oublier le Moins ! (401.4-61.4)*1024