Si le message d'erreur

gpg: problem with the agent: Pas de pinentry

est renvoyé par Debian, c'est que le paquet pinentry n'est pas correctement installé. On peut utiliser le paquet "pinentry-ncurses", mais il est nécessaire d'avoir aussi sur la machine le paquet "pinentry-gtk2".

Donc apt-get install pinentry-ncurses pinentry-gtk2